SINTINEDDI

 

Sommaire

Page d'accueil

Infos - Rendez-vous

L'Alba

L'Arcusgi

I Campagnoli

Diana di l'Alba

Jean Mattei

Jean-Paul Poletti

I Muvrini

Petru Baghioni

Sarocchi

Tavagna

Vaghjime

voce isulane

Altri musicante 
Amicales

Enseignement

Une nouvelle porte
Le coeur en Orient

Une page pour...

Foires

Liens

Epilogue

 

Un coup de Corse au coeur

Contact Sintineddi

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  

   

  INFURMAZIONE CULTURALE E ALTRI
Mise à jour : 14/05/12
 

 

 
 
 

CORSICA


ASSOCIU SULIDARITÀ :

Boutique de l'Associu Sulidarità :  
L'association vous propose toujours de nombreux produits de qualité vendus au profit des prisonniers politiques corses. Une nouvelle formule s'est mise en place, avec régulièrement des "ventes flash". L'association a une vocation humanitaire,
les recettes des ventes sont destinées à aider les familles à financer les déplacements sur le continent, obligatoires pour rendre visite à leurs proches incarcérés à plusieurs centaines de kilomètres de leur lieu de résidence.
Susteniti è aiutati à i prighjuneri pulitichi corsi !
Suivez le lien pour vous rendre sur le site :





Du 26 au 27 mai 2012 à Calinzana : A Fiera di Santa Restituta
Premier marché de producteurs balanins
Stands artisanaux et associatifs, animations, expositions, fête foraine, ateliers enfants avec l'ESPACE PUBLIC NUMÉRIQUE 

Samedi 26 mai : 
10 h : Ouverture de la foire Corsica Loc événement et Corsica Loisirs
14 h : Concours de boules
Animations et spectacles enfants avec ANIMATION CONCEPT
Dimanche 27 mai :
12 h : Apéritif avec les vins AOC de Balagne
Démonstration culinaire avec Thomas D'Arcangelo
12 h 30 : Veau à la broche (sur réservation au 06 86 55 92 88)
Restauration façon Edgard de Lavatoggio
14 h : La Petite Compagnie
16 h 30 : Spectacle enfants avec CREADOM
17 h : Démonstration de danse
19 h : Concert du groupe SUMENTA NOVA
21 h : Jeux de feu.



Formations à destination des salariés et des bénévoles de Corse
La CRESS CORSICA* propose des formations gratuites, au programme en mai-juin :
. Module Subventions : de la demande au bilan : les 21-22 mai et le 4 juin (Ajaccio et Bastia)
. Module Diversifier ses sources de financement : les 11 et 12 juin (Ajaccio et Bastia)
. Développement des aptitudes managériales : les 18, 19 & 20 juin à Ajaccio
. Mieux appréhender les conflits au sein d'une équipe : les 26 et 27 juin à Bastia
* La Chambre Régionale de l'Economie Sociale et solidaire Corse est une association qui a pour but de fédérer, représenter et structurer l'ensemble des acteurs de l'ESS en corse.
Son action est de promouvoir l'ESS dans une optique de développement territorial, d'accompagner les porteurs de projets dans leur démarche associative ou coopérative et de sensibiliser les structures aux enjeux de la professionnalisation dans une perspective de pérennisation d'activité et de création d'emploi. 
 Inscriptions, demande d'informations, de catalogue sur le site :
http://formation.cress-corsica.org 
Source Info  :FALEP CORSE DU SUD
15, Parc Cunéo d'Ornano- BP 27 - 20181 Ajaccio CEDEX 01
Email :  reseau.asso.falep2a@gmail.com
Blog :  http://associations.corses.over-blog.com
Tél : 04 95 21 41 97 / 06 21 64 28 38
Fax : 04 95 21 23 03



STAGES DE POLYPHONIES CORSES au Couvent de Corbara :

Organisés  "U Ponticellu" et animés par Jacky Micaelli autour d'un répertoire de polyphonies sacrées et profanes. Ils sont ouverts aux débutants ainsi qu'aux chanteurs confirmés.
Prochaine session : 
. du 27 août au 1er septembre 2012 
contact : 06 71 86 34 46 ou  cesarinadine@yahoo.fr
 



L'association FILU D'AMPARERA
oeuvre à la transmission du patrimoine culturel corse. Elle propose en période scolaire des cours de :
. Langue corse pour non corsophones (initiation avec utilisation du laboratoire de langues) et corsophones en vue de la découverte de textes en langue corse et l'écriture de textes personnels.
. Chant monodique et polyphonique : enfants (à partir de 6 ans), adultes et polychoeur pour voix de femmes.
Pour tout renseignement, appeler le 04 95 22 31 56. Le secrétariat de l'association (15 boulevard Maglioli à Ajaccio) reçoit tous les jours ouvrables.

 

Centre musical de Calvi "U Timpanu" :
8 rue Saint Antoine - La Citadelle
20260 CALVI
Reprise des activités 2011 - 2012
Un atelier "chant chorale d'enfants" :
destiné aux enfants à partir de 6 ans est ouvert dans le cadre des activités du Centre musical de Calvi "U Timpanu". Les cours sont dispensés dans les locaux du centre musical, le lundi de 17 h 30 à 18 h 30.
Les inscriptions sont à faire auprès de :
Antoinette d'Angeli au 06 13 08 69 36 ou au secrétariat du Centre musical au 06 45 54 33 07.
Pour les enfants qui ne sont pas inscrits à une pratique instrumentale, l'adhésion familiale à l'association est de 20 € pour l'année et les cours sont de 5 € par mois.
Atelier de chant adultes :
Un atelier de chant destiné aux adultes est ouvert dans le cadre des activités du centre musical de Calvi U Timpanu. Ces cours collectifs sont ouverts à des adultes débutants ou ayant déjà travaillé leur voix.
Ces cours ont lieu le mercredi de 20 h 30 à 22 h.
Pour tous renseignements (contenu des cours - lieu - tarif), Antoinette d'Angeli  se tient à votre disposition au 
06 13 08 69 36.



Des sites à enregistrer dans les favoris :

Le premier, je le présente avec un grand plaisir, il s'agit du site de Colonna Edition :  http://www.editeur-corse.com  et si vous ne le connaissez pas, je vous invite vivement à aller en consulter le catalogue.

Jean-Jacques Colonna d'Istria
, le fondateur, est un acteur d'importance pour la culture corse. Attaché à ses racines corses, passionné par la culture en général et la littérature en particulier, Jean-Jacques Colonna s'est investi, depuis  1977 dans le domaine du livre corse, c'est dire que les ouvrages proposés sur son site sont de qualité.
Un exemple :  "Fiori è Fiure - Plantes sauvages de Corse" co-écrit par Lily Figari et Pierre Paul Grimaldi, deux passionnés  de la flore insulaire. Sont recensées une cinquantaine de plantes sauvages de l'île avec photos, description, étymologie, nom corse, vertus, usages, traditions.. pour mieux comprendre le maquis insulaire, la forêt, la montagne ou la plaine.




Le deuxième site, est un cyberjournal : www.corsenetinfos.fr
qui offre l'information quotidienne, principalement de Corse et, ce, dans tous les domaines : culturel, politique, sportif, diaspora, mais aussi des annonces diverses et de nombreux liens utiles (mairies, Conseils Généraux etc..). Un site clair, agréable, bien construit..

 

Visitez le site de  l'association A Vita dont l'objectif est de lutter contre la misère et la précarité, et faites connaître autour de vous ce bel exemple de solidarité et de fraternité  http://enfant02.skyblog.com/


Collectif Parlemu Corsu ! 
pà l’ilaburazioni prugrissiva, in Còrsica, d’una sucità bislingua


Pétition en faveur de la langue corse à signer sur le site du Collectif  http://parlemucorsu.blogspot.com/



 

CORSICA (suite)


3ème Festival méditerranéen du théâtre et du livre pour la jeunesse. 
A l'initiative du Département de la Haute-Corse, de la Bibliothèque Départementale de Prêt de la Haute-Corse,  programmation et organisation de TeatrEuropa* de Corse.
Il se déroule du 10 mai au 5 juin 2012 au Théâtre de Furiani dans le cadre du 5ème prix des jeunes lecteurs de la Haute-Corse :
"Lire - Elire, Leghje - Eleghje"

25 spectacles seront présentés aux 5000 élèves des écoles maternelles et primaires qui ont déjà réservé.
Au programme :

lundi 21, mardi 22, jeudi 24, vendredi 25, mardi 29 mai à 10 h et 14 h 
Aladinu Mille è una notte
, fable théâtrale d'Orlando forioso à partir du recueil de contes "Les mille et une nuits".
Une production TeatrEuropa de Corse, spectacle jeune public en français, corse et italien.
Avec Jean-Louis Graziani, Roselyne Filippini, Vanina Benisty, Michele Danubio, Loïc Soleihavoup, Lauriane Goyet.


jeudi 31 mai  à 10h et vendredi 1 juin à 10h et 14h
Les contes italiens
Texte: Marina Allegri, mise en scène: Maurizio Bercini 
Production Cà Luogo D'arte di Reggio Emilia - Italie
En français et en italien
Avec
Francesca Bizzarri e Dario Eduardo De Falco

lundi 4 et mardi 5 juin à 10 h et 14 h

Motordu 
Adaptation des deux ouvrages de Pef : "Motordu et le fantôme du chapeau" et "Motordu a pâle au ventre" Edition Gallimard-Jeunesse

Coproduction Sortie de Secours et Remora Prod.
Avec Carine Cetillion ou Viviane Fougereux, Bruno Denecker, Patrick Alaguerateguy

lundi 14 et mardi 15 juin à 10 h et 14 h :

Hansel è Gretel
A strega di l'Argentella contru à Lady Gagà

Fable théâtrale d'orlando Forioso à partir du conte des frères Grimm et de Giovan Battista Basile.
Une production U Svegliu Calvese, en français, corse et italien.
Avec Antony Agostini, Vanina Benisty, Roselyne Filippini, Marie-Paule Franceschetti, Maryline Leonetti, Jacky Quilichini, Anne Malaspina


* TEATREUROPA - Avenue Bellavista - 20260 Lumio
Contact : 00 33 6 19155059 - teatreuropa@hotmail.com 



I MESSAGERI, nouvel album  :  "Pè fà la campà"


Composé de 14 titres fidèles à l'empreinte du groupe,
"Pè fà la campà" est la concrétisation de plusieurs années de travail. "Pè fà la campà" signifie "Pour qu’elle vive". Un titre phare pour ce jeune groupe, dont les premières phrases sont évocatrices "Et m’inventer une histoire… Où plus d’une victoire...", avec un refrain fort pour demander comme un engagement, mais surtout donner de la vie à travers de nouveaux espoirs "Dì mi ch’è no simu pronti à dà… Dì mi ch’è no simu pronti avà… Pè fà la campà…" qui signifie, "Dis moi qu’on est prêt à donner… Pour qu’elle vive…". Ce texte est l’œuvre de Marc Ventura, un jeune auteur avec qui I Messageri ont renouvelé une collaboration artistique débutée avec leur précédent album "A mio lettera". Figurant également à l’écriture des 14 titres, Jean-Laurent Filippi et Henri Olmeta. Les compositions sont toutes signées Fabrice Andreani. A noter aussi en guise de bonus, l’adaptation d’un titre de Francis Cabrel, "Répondez-moi".

Ce nouvel opus dévoile la maturité musicale acquise par Fabrice et Jean-Michel Andreani. Une maturité certes qui se ressent au travers du choix des textes, mais aussi des arrangements musicaux. L’album "Pè fà la campà" flirte une nouvelle fois avec la world music, un savant mélange de musique traditionnelle et moderne avec l'utilisation d'instruments à cordes, de percussions accompagnant des interventions de Cetera, tout cela pour un résultat surprenant, purement acoustique.
Site : www.i-messageri.com



Nouvel album d'A FILETTA "Di Corsica riposu, Requiem pour deux regard"



Extrait de l'excellente présentation de Jean-Luc Caradec (La Terrasse) : 
"Fruit d'une commande du Festival de Saint-Denis, Di corsica Riposu, Requiem pour deux regards, est une oeuvre pour sept voix, récitant et bandonéon, chantée en latin et ponctuée de textes dits en corse, français, italien tirés de l'ecclésiaste, de l'inoubliable Se questo è un uomo (si c'est un homme) de Primo Levi ou encore de la plume de Jean-Claude Acquaviva. [...] Indépendant et créatif, A Filetta réaffirme son refus de se laisser enfermer dans le rôle réducteur de gardien du Temple d'un art vocal insulaire figé, voué au seul service du patrimoine, pour au contraire, donner vie à un ensemble inspiré, certes bien accroché à sa terre natale, mais pour mieux tendre le nez au vent ou comme aujourd'hui regarder vers le ciel, à l'image de la fougère à laquelle il a emprunté son nom.
Avec Daniele di Bonaventura au bandonéon et les voix de Jean-Claude Acquaviva (également narrateur et compositeur), François Acquaviva, José Filippi, Jean-Luc Geronimi, Paul Giansily, Jean Sicurani et Maxime Vuillamier."
www.afiletta.com

 
 

INFO RADIO PAESE

Radio Pays 93.1Fm, la seule radio associative qui regroupe 7 communautés (Corse, Basque, Breton, Occitan, Catalan, Alsace, Flandre) à Paris depuis 1981, (Ci hè pussibilità di sustene o d'abbunassi à Radio Paese paghendu 25 € à l'annu.)

Horaires des émissions Corses sur 93.1Fm :
mercredi 21 H à minuit : actualités, magazines, invités, musiques, dédicaces, messages pour les prisonniers politiques corses à partir de 22 h.
 jeudi 12 H - 17 H : musique, rediffusion de l'émission de la veille.
samedi 12 H - 14 H : invités, actualités, musique, dédicaces. + d'infos sur Radio Paese 93.1Fm
Venez écouter les dernières émissions sur :
http://www.radiopays.org/corsica/
et n'hésitez pas à venir enrichir le débat en nous contactant à l'adresse :
corsica@radiopays.org
 
A prestu à l'ascolta di a voce di a Corsica in Pariggi !!



IN CORSU +
 

La découverte du patrimoine culturel et linguistique de la Corse à portée de clic !
Sous la direction des professeurs Ghjacumu Thiers et Dominique Verdoni. Coédition Albiana / UMR Lisa
Destination : Corse, Sardaigne, Baléares et Sicile.
• Trois itinéraires de 10 étapes chacun. Au programme : perfectionnement en corse et sensibilisation aux langues et cultures de ces îles.
• Au début du jeu, une lettre vous indique votre mission à travers trois itinéraires. On enregistre des points, on en perd (hélas), on se rattrape... on joue, quoi !
Ouf ! On a fait les trois itinéraires, On est en mesure de résoudre l’énigme proposée. Des haltes linguistiques sont prévues pour améliorer son score et son niveau linguistique.
• Au cours du jeu, des ressources multimédias (films, photos, textes, sons, musiques) sont mobilisées à l’aide de liens hypertextes disséminés dans le texte explicatif des étapes.
On y accède aussi directement à travers une médiathèque pourvue de salles virtuelles classées par types de support : texte, texte parlé, chanson, film...
Le jeu est possible en version corse et en version française.

 

En librairie


La désormais "série" incontournable des Tempi fà  :
Tempi fà - Arts et Traditions populaires de Corse Tome 1 :
de Pierre-Jean Luccioni  
Trente ans de collecte de savoir-faire, pratiques et usages de Corse (656 pages, 2000 photos et dessins)
Prix de la Collectivité eCorse 2008
Tempi fà - Arts et Traditions populaires de Corse Tome 2 :
Pierre-Jean Luccioni (656 pages - Albiana 2009)
Tempi fà - Fêtes religieuses, rites et croyances populaires Tome 1 : Pierre-Jean Luccioni et Ghjasippina Giannesini (512 pages - Albiana 2010)
http://www.albiana.fr




Collectif pour la défense de l'école - Cullettivu per a difesa di a scola


Il s'agit d'unir toutes les forces vives de la société corse afin de constituer, au-delà du monde enseignant, un véritable front commun de résistance contre les mesures de carte scolaire et de manière plus générale de dénoncer toutes les attaques orchestrées contre le service public d'Education.
Le Collectif lance un appel à toutes les associations de parents d'élèves, élus, mouvements politiques et tous les citoyens en général, à les rejoindre pour faire de ce collectif un outil performant au service de la défense de l'école.

La pétition en ligne :

http://www.petitionpublique.fr/?pi=scola20 


PÉTITIONS


A tarra Cosa un hè à vende
Pour dire NON à la bétonisation, et plus exactement au PADDUC, à la privatisation du Littoral corse, une pétition est en ligne. 
sur le site du Collectif :  http://cll-corse.org


Pour une compagnie maritime régionale Corse




Association Via Croce

 




© Photo François Balestrières

 

Retour en haut de la page